Πτυχία Γερμανικών Επίπεδα Α1 - C2

Η εξέταση Goethe-Zertifikat A1:Start Deutsch 1 αποτελείται από τα μέρη: Κατανόηση γραπτού λόγου και προφορικού λόγου, παραγωγή γραπτού και προφορικού λόγου (προφορική εξέταση ανά ομάδες).
Η εξέταση διεξάγεται και αξιολογείται σε όλο τον κόσμο βάσει ενιαίων κριτηρίων.

ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ
Διαβάζετε κείμενα όπως για παράδειγμα σύντομες σημειώσεις, μικρές αγγελίες, πινακίδες ή επιγραφές και επεξεργάζεσθε διάφορες ασκήσεις.
Διάρκεια: 25 λεπτά

ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ
Συμπληρώνετε απλά έντυπα και γράφετε ένα σύντομο προσωπικό κείμενο για μια καθημερινή περίσταση.
Διάρκεια: 20 λεπτά

Η εξέταση Goethe-Zertifikat A2 απευθύνεται σε ενήλικες.

Οι εξετάσεις του Goethe-Institut απευθύνονται σε όλους τους ενδιαφερόμενους ανεξάρτητα από συγκεκριμένο όριο ηλικίας ή την κατοχή της γερμανικής υπηκοότητας.

• Για τη συμμετοχή στην εξέταση Goethe-Zertifikat A2 ως κατώτατο όριο ηλικίας συνιστάται το 16ο έτος.
• Η συμμετοχή στην εξέταση Goethe-Zertifikat A2 προϋποθέτει γλωσσικές γνώσεις στο δεύτερο επίπεδο γλωσσικής επάρκειας (A2) του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τις Γλώσσες (GER).
• Για το επίπεδο αυτό απαιτούνται – ανάλογα με τις προϋπάρχουσες γνώσεις και τον τρόπο εκμάθησης- 200 έως 350 διδακτικές ενότητες των 45 λεπτών.

Το Goethe-Zertifikat B2 αποτελείται από τις ενότητες: Κατανόηση γραπτού λόγου, Κατανόηση προφορικού λόγου, Παραγωγή γραπτού λόγου και Παραγωγή προφορικού λόγου (προφορική εξέταση ανά ζεύγη).
Η εξέταση θα διεξάγεται σε επιλεγμένα εξεταστικά κέντρα σε ηλεκτρονική και έντυπη μορφή. Θα διεξάγεται και θα αξιολογείται σε όλο τον κόσμο βάσει ενιαίων κριτηρίων.

Οι εξετάσεις όλων των επιπέδων διενεργούνται σε ενότητες (modules ή φάσεις) με όργανα μέτρησης της γλωσσομάθειας που ελέγχουν ή «μετρούν» όλες τις παραπάνω επικοινωνιακές ικανότητες συν τη γλωσσική επίγνωση:

Ενότητα 1: Κατανόηση γραπτού λόγου και γλωσσική επίγνωση

Ενότητα 2: Παραγωγή γραπτού λόγου και γραπτή διαμεσολάβηση

Ενότητα 3: Κατανόηση προφορικού λόγου

Ενότητα 4: Παραγωγή προφορικού λόγου και προφορική διαμεσολάβηση

Η μέγιστη συνολική βαθμολογία σε όλα τα επίπεδα είναι το 100 και η «βάση» το 60.

Η τυπολογία δοκιμασιών για όλα τα επίπεδα, είναι η εξής:

1. Πολλαπλή επιλογή (μεταξύ τριών ή τεσσάρων δυνατοτήτων)
2. Επιλογή μεταξύ σωστού/λάθους ή ναι/όχι
3. Αντιστοίχιση
4. Τακτοποίηση ή εύρεση σειράς
5. Συμπλήρωση μέσω επιλογής
6. Σύντομη απάντηση
7. Συμπλήρωση κενών βάσει των συμφραζομένων (cloze)
8. Σύνδεση προτάσεων ή παραγράφων
9. Συμπλήρωση σταυρόλεξου ή λύση «σπαζοκεφαλιάς»

• Το σύνολο των ερωτηµάτων κάθε ενιαίου διαβαθµισµένου τεστ επιτρέπει την εξασφάλιση 200 µονάδων από τις οποίες οι μισές προέρχονται από ερωτήµατα του χαμηλότερου επιπέδου δυσκολίας (Β1) και οι υπόλοιπες από ερωτήµατα του υψηλότερου επιπέδου δυσκολίας (Β2).
• Για την εξαγωγή των αποτελεσμάτων λαμβάνονται υπόψη τα όρια βαθμολογίας που προκύπτουν από την εξής ρύθμιση: επιτυγχάνει στις εξετάσεις ο/η υποψήφιος/α που συγκεντρώνει τουλάχιστον το 60% της μέγιστης δυνατής βαθμολογίας, υπό την απαραίτητη προϋπόθεση ότι έχει επιτύχει το 30% της μέγιστης δυνατής βαθμολογίας για κάθε φάση εξέτασης χωριστά, με εξαίρεση την τέταρτη.
• Κατά συνέπεια, σε πρώτη φάση ελέγχεται, για όλους τους εξεταζόµενους, µήπως σε κάποια από τις ενότητες 1, 2 και 3 πέτυχαν βαθµολογία µικρότερη από αυτήν: Πρώτη ενότητα 7,5 µονάδες, δεύτερη ενότητα 9 µονάδες και τρίτη ενότητα 7,5 µονάδες. Στην περίπτωση αυτή θεωρούνται απορριπτέοι, δηλαδή δεν τους χορηγείται πιστοποιητικό γλωσσομάθειας.
• Δε χορηγείται πιστοποιητικό και σε όσους/όσες, παρόλο ότι ικανοποίησαν την παραπάνω προϋπόθεση, συγκέντρωσαν συνολική βαθμολογία από τις 4 ενότητες μικρότερη από 60 μονάδες.
• Στους εξεταζόµενους που εξασφαλίζουν βαθµολογία από 60 έως και 119 χορηγείται πιστοποιητικό Β1
• Στους εξεταζόµενους που εξασφαλίζουν βαθµολογία από 120 έως 200 µονάδες χορηγείται πιστοποιητικό Β2, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν εξασφαλίσει ίση ή µεγαλύτερη βαθµολογία από την εξής: Πρώτη ενότητα 15 µονάδες, δεύτερη ενότητα 18 µονάδες και τρίτη ενότητα 15 µονάδες.

Η εξέταση Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom αποτελείται από τις ενότητες:  Κατανόηση γραπτού λόγου, Κατανόηση προφορικού λόγου, Παραγωγή γραπτού λόγου και Παραγωγή προφορικού λόγου (ατομική προφορική εξέταση).

Η εξέταση διεξάγεται και αξιολογείται σε όλο τον κόσμο βάσει ενιαίων κριτηρίων.

Οι σχετικές με τη λογοτεχνία ασκήσεις στην ενότητα Παραγωγή γραπτού λόγου σχεδιάζονται από κοινού με το Ludwig-Maximilian-Universität του Μονάχου.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να συμμετάσχουν σε επιμέρους ενότητες ή συνδυασμό ενοτήτων. Τα επιμέρους πιστοποιητικά για τις τέσσερις ενότητες αντιστοιχούν σε ένα Γενικό Πιστοποιητικό.
Οι ενότητες Κατανόηση γραπτού λόγου, Κατανόηση προφορικού λόγου και Παραγωγή προφορικού λόγου αξιολογούνται από το Εξεταστικό Κέντρο. Η αξιολόγηση της ενότητας Παραγωγή γραπτού λόγου συντονίζεται από τα Κεντρικά του Goethe-Institut.

Οι εξετάσεις όλων των επιπέδων διενεργούνται σε ενότητες (modules ή φάσεις) με όργανα μέτρησης της γλωσσομάθειας που ελέγχουν ή «μετρούν» όλες τις παραπάνω επικοινωνιακές ικανότητες συν τη γλωσσική επίγνωση:

Ενότητα 1: Κατανόηση γραπτού λόγου και γλωσσική επίγνωση

Ενότητα 2: Παραγωγή γραπτού λόγου και γραπτή διαμεσολάβηση

Ενότητα 3: Κατανόηση προφορικού λόγου

Ενότητα 4: Παραγωγή προφορικού λόγου και προφορική διαμεσολάβηση

Η μέγιστη συνολική βαθμολογία σε όλα τα επίπεδα είναι το 100 και η «βάση» το 60.

Η τυπολογία δοκιμασιών για όλα τα επίπεδα, είναι η εξής:

1. Πολλαπλή επιλογή (μεταξύ τριών ή τεσσάρων δυνατοτήτων)
2. Επιλογή μεταξύ σωστού/λάθους ή ναι/όχι
3. Αντιστοίχιση
4. Τακτοποίηση ή εύρεση σειράς
5. Συμπλήρωση μέσω επιλογής
6. Σύντομη απάντηση
7. Συμπλήρωση κενών βάσει των συμφραζομένων (cloze)
8. Σύνδεση προτάσεων ή παραγράφων
9. Συμπλήρωση σταυρόλεξου ή λύση «σπαζοκεφαλιάς»

• Το σύνολο των ερωτηµάτων κάθε ενιαίου διαβαθµισµένου τεστ επιτρέπει την εξασφάλιση 200 µονάδων από τις οποίες οι μισές προέρχονται από ερωτήµατα του χαμηλότερου επιπέδου δυσκολίας (Β1) και οι υπόλοιπες από ερωτήµατα του υψηλότερου επιπέδου δυσκολίας (Β2).
• Για την εξαγωγή των αποτελεσμάτων λαμβάνονται υπόψη τα όρια βαθμολογίας που προκύπτουν από την εξής ρύθμιση: επιτυγχάνει στις εξετάσεις ο/η υποψήφιος/α που συγκεντρώνει τουλάχιστον το 60% της μέγιστης δυνατής βαθμολογίας, υπό την απαραίτητη προϋπόθεση ότι έχει επιτύχει το 30% της μέγιστης δυνατής βαθμολογίας για κάθε φάση εξέτασης χωριστά, με εξαίρεση την τέταρτη.
• Κατά συνέπεια, σε πρώτη φάση ελέγχεται, για όλους τους εξεταζόµενους, µήπως σε κάποια από τις ενότητες 1, 2 και 3 πέτυχαν βαθµολογία µικρότερη από αυτήν: Πρώτη ενότητα 7,5 µονάδες, δεύτερη ενότητα 9 µονάδες και τρίτη ενότητα 7,5 µονάδες. Στην περίπτωση αυτή θεωρούνται απορριπτέοι, δηλαδή δεν τους χορηγείται πιστοποιητικό γλωσσομάθειας.
• Δε χορηγείται πιστοποιητικό και σε όσους/όσες, παρόλο ότι ικανοποίησαν την παραπάνω προϋπόθεση, συγκέντρωσαν συνολική βαθμολογία από τις 4 ενότητες μικρότερη από 60 μονάδες.
• Στους εξεταζόµενους που εξασφαλίζουν βαθµολογία από 60 έως και 119 χορηγείται πιστοποιητικό Β1
• Στους εξεταζόµενους που εξασφαλίζουν βαθµολογία από 120 έως 200 µονάδες χορηγείται πιστοποιητικό Β2, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν εξασφαλίσει ίση ή µεγαλύτερη βαθµολογία από την εξής: Πρώτη ενότητα 15 µονάδες, δεύτερη ενότητα 18 µονάδες και τρίτη ενότητα 15 µονάδες.